Chen, L., & Ratushynskyj, N.
(2025).
Architectural and artistic solution of the town hall in Buchach.
Architectural Studies,
11(2),
36-44.
https://doi.org/10.56318/as/2.2025.36
Стаття
Архітектурно-художнє вирішення ратуші в м. Бучачі
Анотація
Ратуша була не лише будівлею органу міського самоврядування, в якій розміщувався міський уряд, але й дуже важливою громадською архітектурною спорудою міста, що виконувала адміністративну функцію. Квадратні в плані, але різноманітні за формою завершення та розмірами, будівельним матеріалом, композиційним, конструктивним і пластичним вирішенням, ратуші були головними архітектурно-художніми акцентами ринкових площ українських міст. Стаття присвячена дослідженню історії будівництва та художньо-композиційних особливостей унікальної ратуші в м. Бучачі 1750-1751 рр., яка збереглася до 2025 р. в автентичному вигляді. Дослідження архітектурно-художнього вирішення ратуші в м. Бучачі стало джерелом естетичного сприйняття суспільством мистецьких цінностей конкретної історичної епохи. Розкрито історію будівництва барокової ратуші, зведеної за проектом видатного архітектора Бернарда Меретина та скульптора Йогана Георга Пінзеля на кошти мецената Миколи Потоцького. Ця високохудожня архітектурна споруда відображає високий рівень майстерності і таланту архітектора і скульптора епохи бароко. Розглянуто особливості використання декоративного різьблення по каменю та скульптурних композицій на міфологічні сюжети в оздобленні будівель доби пізнього бароко. Проаналізовано пластичне вирішення міфологічних скульптурних композицій на парапеті та фронтоні головного фасаду ратуші. Внаслідок атмосферних впливів декор та окремі скульптури зазнали значних втрат і потребують реставраційних робіт. Через брак коштів реставраційні роботи були зупинені. Досліджуваний унікальний архітектурний об’єкт має високу художню та мистецьку цінність і належить не лише до мистецького надбання України, а й до світової культурної спадщини
Ключові слова
архітектор Б. Меретин; скульптор І. Пінзель; планування; композиція; декор
Отримано 02.10.2024, Доопрацьовано 19.04.2025, Прийнято 01.07.2025
Взято з Том 11, № 2, 2025
ЦИТУВАТИ
https://doi.org/10.56318/as/2.2025.36
Сторінки 36-44
Використані джерела
- Arkarapotiwong, P. (2021). Chiang Mai City Hall: Western or Siamese architecture in Lanna. Nakhara: Journal of Environmental Design and Planning, 20(1), article number 104. doi: 10.54028/NJ202120104.
- Bochnak, A. (1931). From studies on Lviv Rococo sculpture (Vol. 2). Krakow.
- Chen, L. (2022). Stylistic, compositional, and artistic features of the expression of sacred works of I. Pinzel in Buchach. International Journal of Conservation Science, 13(3), 921-936.
- Denysenko, Yu., Omelchenko, А., & Makarchuk, J. (2022). Methods and techniques for finding creative solutions. Culture and Contemporaneity, 24(1), 106-110. doi: 10.32461/2226-0285.1.2022.262579.
- Folin, M., & Svalduz, E. (2024). Beyond typologies: Early modern Italian town halls in comparative perspective (14th-17th centuries). Architectural Histories, 12(1). doi: 10.16995/ah.16966.
- Hornung, Z. (1976). Master Pinsel the woodcarver. A page from the history of Polish Rococo sculpture. Wroclaw.
- Logvin, G. (1959). Architecture and sculpture of the town hall in Buchach. In Questions of the history of architecture and construction technology of Ukraine (pp. 159-176). Kyiv. Derzhbudvydav of the Ukrainian SSR.
- Logvin, G. (2002). Stylistic features of Ukrainian Baroque architecture and monumental and decorative art. Architectural Heritage of Ukraine, 5, 74-81.
- Mankowski, T. (1937). Lviv Rococo sculpture. Lviv.
- Ostrowski, J.K. (1996). Jan Jerzy Pinsel – instead of biography. In Art of the eastern borderlands (pp. 361-373). Krakow: Association of Art Historians.
- Popova, O. (2021). Retrospective analysis of the formation of the architecture of the first town halls: Array. Municipal Economy of Cities, 4(164), 49-57. doi: 10.33042/2522-1809-2021-4-164-49-57.
- Smoliy, V. (Ed.). (2012). Encyclopedia of the history of Ukraine (Vol. 9). Kyiv: Naukova Dumka.
- Stewart, J. (2019). Twentieth century town halls: Architecture of democracy. Abingdon, New York: Routledge.
- Sulimierski, F., & Walewski, W. (1880). Geographical dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavic countries (Vol. 1). Warsaw.
- Syrotiuk, O. (2014). Ternopil region. History of cities and villages (Vol. 1). Ternopil: Terno-Hraf.
- Tymofiienko, V. (2003). History of Ukrainian architecture. Kyiv: Machinery.
- V.G. Zabolotnyi State Scientific Library of Architecture and Construction. (n.d.). Retrieved from http://www.dnabb.org/.
- Vecherskyi, V. (2021). Town hall in Buchach. Retrieved from https://vue.gov.ua/Ратуша _в_Бучачі.
- Voznytskyi, B. (2005). Mykola Pototskyi, the elder of Kanivskyi and his artists, Bernard Meretyn and the bricklayer Ioan Georgy Pinzel. Lviv: Centre of Europe.
- Yablonsky, D.N. (1995). Portals in Ukrainian architecture. Kyiv: Academy of Architecture of Ukraine.
- Yazdani Mehr, S., & Wilkinson, S. (2018). Technical issues and energy efficient adaptive reuse of heritage listed city halls in Queensland Australia. International Journal of Building Pathology and Adaptation, 36(5), 529-542. doi: 10.1108/IJBPA-02-2018-0020.